Gentile Utente,

la presente Informativa, resa in conformità al Regolamento UE  2016/679 e al D.Lgs. n. 196/03 s.m.i.,   descrive le modalità di  trattamento dei dati personali raccolti e l’utilizzo dei cookie da parte di ATS MILANO durante la  consultazione del sito web istituzionale https://www.ats-milano.it, nonché  l’ interazione con i servizi web accessibili per via telematica.

L’informativa è relativa al portale web istituzionale di ATS ed ai siti web satellite ad esso connessi. Tale informativa non è estesa anche ad altri siti web esterni al dominio ats-milano.it eventualmente consultati dall’utente tramite link accessibili dal sito.

Il sito ATS è un portale che consente anche l’accesso a siti interni di ATS (raggiungibili con indirizzi di terzo livello del dominio ats-milano.it) ed ai servizi online erogati al Cittadino da ATS a cui sono estese le policy su privacy e gestione cookie indicate nella presente informativa.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILI

Il Titolare del trattamento è ATS Città Metropolitana di Milano con sede legale in Corso Italia 52 – 20122 Milano, contattabile via pec:

protocollogenerale@pec.ats-milano.it - tel. 02 85781.

Il Responsabile della protezione dei dati è reperibile presso la sede del Titolare ai seguenti recapiti:

protocollogenerale@pec.ats-milano.it - privacyRPD@ats-milano.it – tel. 02 85781.

Il Responsabile del trattamento dei dati ex art. 28 del regolamento UE 2016/679 è Sinapsys con sede legale in via Padre Semeria 65 – 00154 Roma.

FINALITA’ E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

ATS è una Pubblica Amministrazione ed il proprio sito web è utilizzato:

• per finalità istituzionali di informazione, comunicazione e pubblicazione istituzionale in materia di salute;
• come portale di accesso ai servizi online offerti al Cittadino e ai vari Utenti del sito, compresi i servizi ai quali si  accede  con credenziali di autenticazione (SPID, CIE, etc);
• per  finalità di trasparenza e  pubblicazione obbligatoria per legge (Amministrazione trasparente, Albo Pretorio, Bandi di gara e di concorso, etc).

ATS tratta i dati personali in base alle condizioni di cui all’art. 6 p. 1 c – e, del regolamento UE 2016/679, art-. 2 ter del D.Lgs. n. 193/03 s.m.i. e D.Lgs.  n. 82/05 s.m.i per:

• adempiere ad obblighi legali;
• esecuzione di compiti di rilevante interesse pubblico relativi alla tutela della salute;
• esercizio di pubblici poteri.

TIPOLOGIA DEI DATI TRATTATI

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del  sito ATS acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet.

L’utilizzo del protocollo HTTPS mira a garantire la sicurezza dei dati in transito tramite relativa cifratura.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP  degli utenti che si collegano al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ...) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati servono per controllare il corretto funzionamento del sito durante la navigazione e non sono conservati.

Dati comunicati dall’utente

L’invio facoltativo esplicito e volontario di messaggi di posta elettronica agli indirizzi di contatto indicati sul sito,  i messaggi inviati ai profili/pagine istituzionali sui social media di ATS, la compilazione e la trasmissione di moduli on line, l’accesso ad aree riservate o la fruizione di servizi on line, comportano la necessaria acquisizione dei dati di contatto e dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella comunicazione.

COOKIE

I cookie sono piccoli file di testo che il sito web visitato invia al terminale dell'utente al fine di  semplificare le procedure di autenticazione, l’accesso e la navigazione del sito, garantendo attraverso la gestione di configurazioni e preferenze la corretta visualizzazione dei contenuti; consentono il monitoraggio e l’analisi dell’uso del sito.

Il sito ATS utilizza:

• cookie di sessione per la gestione del servizio di autenticazione strumentale all'accesso degli utenti alle aree riservate al sito e per l’accesso del Cittadino ai servizi online erogati dal portale ATS; i cookie di sessione consentono di mantenere l’identificazione dell’utente nell’ambito della sessione e sono eliminati al termine della medesima o alla chiusura del browser. Per i cookie di sessione non occorre il consenso dell’utente.

• cookie tecnici servono ai fini della navigazione, a mantenere le preferenze o a garantire un servizio richiesto dall’utente. I cookie tecnici sono indispensabili e per essi non occorre il consenso dell’utente;
• cookie di analisi, proprietari, per raccogliere informazioni, in forma aggregata e anonima, sul numero di utenti e su come questi visitano il sito; tali cookie sono assimilabili a quelli tecnici che non richiedono il consenso.

Il sito ATS, altresì:

• riproduce video di YouTube impostati in modo da non inviare cookie e non raccogliere dati;   
• non utilizza plugin social, consentendo la condivisione diretta dei contenuti sulle piattaforme social (Twitter, Facebook) senza invio cookie.

  Il sito ATS non utilizza cookie di profilazione.

ACCESSO ALLE AREE RISERVATE DEL PORTALE ISTITUZIONALE ED AI SITI WEB SATELLITE

L’Utente può accedere alle aree riservate del portale web istituzionale ed ai portali e siti web satelliti di ATS tramite una o più delle seguenti modalità di autenticazione:

• SPID (Sistema Pubblico di Identità Digitale)
• CIE (Carta d’Identità Elettronica)
• CNS (Carta Nazionale dei Servizi)
• Carta operatore SISS.

Al fine di consentire l’accesso all’area riservata e di usufruire del servizio richiesto, vengono raccolti i dati personali identificativi e di contatto dell’Utente, trasmessi dal Gestore del sistema di autenticazione prescelto, previo consenso dell’Utente.

MODALITA' E LUOGO DEL TRATTAMENTO

Il trattamento è effettuato da soggetti autorizzati a trattare i dati personali per nome e per conto del Titolare, sia all’interno che all’esterno di ATS.

Il trattamento è effettuato con l'ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e con logiche di organizzazione ed elaborazione correlate alle finalità di cui alla presente informativa e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati.

I dati raccolti dal sito ATS sono conservati presso data center localizzati nell’area dell’Unione Europea, in conformità alle vigenti normative europee.

I dati raccolti e trattati non sono trasferiti a paesi extra UE o SEE o a organizzazioni internazionali.

DIRITTI DELL’ INTERESSATO E STRUMENTI DI TUTELA

L’Interessato – Utente del sito - gode dei diritti descritti dall’art. 15 all’art. 22  del Regolamento UE 2016/679, che prevedono:          

- l’accesso ai propri dati personali; l’aggiornamento, la rettifica o la cancellazione;

- la limitazione del trattamento e l’opposizione al trattamento; la revoca del consenso eventualmente espresso;

- il reclamo al Garante della Protezione dei dati personali.

In conformità all’art. 20 e al considerando 68 del citato regolamento, il diritto alla portabilità dei dati non è esercitabile per i dati personali che ATS tratta nell’esercizio di pubblici poteri e nell’esecuzione di compiti di rilevante interesse pubblico relativi alla tutela della salute.    

Per le modalità di esercizio dei citati diritti, l’Interessato può rivolgersi all’ URP -  Ufficio Relazioni con il Pubblico -  di ATS alla mail:  coordinamentourp@ats-milano.it  e /o con PEC al Titolare: protocollogenerale@pec.ats-milano.it

Per l’esercizio dei citati diritti nei confronti del Responsabile del Trattamento, l’Interessato può rivolgersi direttamente a Sinapsys S.r.l. con sede legale in via Padre Semeria 65 – 00154 Roma.

Nel caso in cui l’Interessato ritenga che i suoi diritti di cui agli articoli da 15 a 22 del citato Regolamento siano stati violati può proporre reclamo al Garante della Protezione dei dati personali, con sede in Piazza Montecitorio 126 Roma, con le modalità dallo stesso indicate oppure può presentare ricorso alla Autorità Giudiziaria.

Il Titolare del Trattamento

 ATS della Città Metropolitana di MILANO